NEWS
| 27.02.08 | Brand Shop Factory mit sinnlich inszenierten Produkt-Innovationen |
| Unter dem Motto „tasteandstyle“ hat die Umdasch Shopfitting Group die Reihe ihrer stark thematisierten EuroShop-Auftritte 2008 konsequent fortgesetzt. Die Kernmarken Umdasch Shop-Concept und Assmann Shop Design zündeten dabei ein Feuerwerk an sinnlich inszenierten Produktwelten mit Trends in Sachen Food- und Non-Food-Shopfitting. Mit der „tasteandstyle show“, einer akrobatischen und musikalischen Show-Einlage, wurde den zahlreichen Besuchern des Umdasch-Standes viermal täglich ein prickelnder emotionaler Mehrwert geboten. | |
|
„Mit unserer Präsentation möchten wir unsere umfassende Kompetenz als professioneller Ladenbau-Partner des europäischen Einzelhandels und als global aufgestellte Brand Shop Factory demonstrieren“ stellte Umdasch-Vorstandsdirektor Helmut Neher bei der EuroShop-Eröffnung fest. „Mit dem starken Fokus auf Produkt-Innovationen sprechen wir darüber hinaus auch Architekten und Designer an, die auf der Suche nach cleveren, markenspezifisch unterschiedlich bespielbaren Systemen sind“, so Neher weiter.
Mit 980 m² war der Stand von Umdasch wieder einer der größten an der globalen Leitmesse EuroShop, die vom 23. – 27. Februar 2008 in Düsseldorf stattfand. Für das Messemotto „tasteandstyle“ hat Umdasch an der EuroShop sechs Themenbeiträge (Retail Brands bzw. POS-Konzepte) mit zahlreichen Produkt- und System-Innovationen inszeniert. Diese Retail Brands beinhalteten zahlreiche interessante Ideen in Sachen zeitgemäße Sortimentsgestaltung und pfiffiges Shop-Design. Die Marke Assmann setzte auf Inszenierungen für Convenience, Wellness und Fitness. Bei Umdasch Shop-Concept waren es die Sortimente Fashion, Beauty und Accessoires. Die markante Rund-Architektur des Messestandes wurde von abgehängten, mit goldfarbenen Schleiern umhüllten Zylindern geprägt. Dramaturgisch dazu passend war die stimmungsvolle Licht-Inszenierung. Dafür konnte Umdasch für die EuroShop die Firma RZB Leuchten als Partner gewinnen. Für das Konzept bzw. die Architektur zeichnen die Wiener Kommunikationsagentur section.d. bzw. die junge Wiener Architektengruppe LabVert verantwortlich. Systeme und Programme wurden von den Entwicklungsabteilungen von Umdasch und Assmann kreiert. In den farblich prägnant gestalteten Themenbeiträgen wurde auf Warendarstellung verzichtet. Damit kamen die zahlreichen System- und Programminnovationen besonders gut zur Geltung. 
|
|
| mehr... | |
| Brand Shop Factory with sensuously staged product trends | |
| In line with its motto “tasteandstyle”, the Umdasch Shopfitting Group continues its series of themed EuroShop presentations in 2008. The core brands Umdasch Shop-Concept and Assmann Shop Design presented a glittering and sensuously staged product world introducing trends in food and non-food shopfitting. Four times a day the “tasteandstyle show”, an acrobatic and musical show interlude, provided the large numbers of visitors to the Umdasch stand with an exciting and entertaining display. | |
| “We aim to demonstrate by means of this presentation not only our wide-ranging expertise as a professional shopfitting partner for the European retail trade, but also our global position as a Brand Shop Factory,” observed Helmut Neher, Executive Director of Umdasch, at the opening of the EuroShop. “With our strong focus on product innovations we also appeal to architects and designers who are looking for intelligent, flexible systems which can be adapted to suit the brand in question,” continued Neher. | |
| more... | |
| Une Brand Shop Factory avec de nouveaux produits parfaitement mis en scène | |
| plus... | |
| Brand Shop Factory e seducenti nuovi prodotti | |
| più... | |
| 08.02.08 | Umdasch mit TASTEANDSTYLE-Show an der EuroShop |
| Über den Auftritt der Umdasch Shopfitting Group an der kommenden EuroShop (Düsseldorf, 23. – 27. 2. 2008) werden weitere Details bekannt. So wird die Gruppe auf ihrem 1.000 m² großen Stand in Halle 12 viermal täglich eine Show-Performance unter dem Titel TASTEANDSTYLE-SHOW bieten. Abgeleitet vom Messemotto wird damit den Besuchern neben unzähligen Hardfacts das umfassende Leistungsspektrum von Umdasch und Assmann auch in spielerischer Form näher gebracht. | |
|
Das Messemotto von Umdasch Shop-Concept und Assmann Shop Design, den Kernmarken der Umdasch Shopfitting Group, ist bekanntlich tasteandstyle. Geboten werden u. a. trendige Architektur und zahlreiche neue Systeme, verpackt in 6 dramaturgisch inszenierten Themenbeiträgen (Beauty, Accessoires, Fashion, Fitness, Wellness, Convenience). Die dazu passende Show-Performance wird an den Messetagen jeweils täglich um 11.00, 13.00, 15.00 und 17.00 zu sehen und zu hören sein. Vielleicht etwas weniger unterhaltend, dafür um so handfester ist die brandaktuelle 60+Studie, die das Unternehmen ebenfalls an der EuroShop präsentiert. Die Studie ist in Zusammenarbeit von ShopConsult by Umdasch, dem Beratungsunternehmen der Umdasch Shopfitting Group, mit der Universität Wien entstanden. Der erste Teil der Untersuchung befasst sich mit dem Kaufverhalten der „Best Ager“ im Lebensmitteleinzelhandel (Betriebstyp Supermarkt). Resümee: Eine altersspezifische Konzeptsegmentierung ist bei diesem Betriebstyp nicht notwendig und sinnvoll. Es genügt, die speziellen Anforderungen der Zielgruppe 60+ zu berücksichtigen, da diese in der Regel auch den anderen Zielgruppen zugute kommen. Solche Anforderungen betreffen Themen wie Orientierung, Lichtgestaltung, Geräuschkulisse (insbesondere Hintergrundmusik), Sauberkeit, Convenience (insbesondere auch im Kassenbereich), Regalhöhen, Gangbreiten, Raumtemperatur, Bodengestaltung, Sitz- und Ruhemöglichkeiten |
|
| Umdasch and the TASTEANDSTYLE-SHOW at the EuroShop | |
| Further details have been released regarding the presentation of the Umdasch Shopfitting Group at the forthcoming EuroShop (Düsseldorf, 23. – 27. 2. 2008). Four times daily, the group will introduce a show performance entitled TASTEANDSTYLE-SHOW on its 1,000 m²-stand in Hall 12. Derived from the fair motto, it will offer visitors in addition to numerous hard facts a playful introduction to the comprehensive range of services provided by Umdasch and Assmann. | |
| more... | |
| Umdasch avec un TASTEANDSTYLE-SHOW à l’EuroShop | |
| plus... | |
| La Umdasch alla EuroShop con il TASTEANDSTYLE-SHOW | |
| più... | |
| 18.01.08 | Trendige Architektur, dramaturgische Inszenierung, neue Systeme |
| Für das Messemotto "tasteandstyle" stehen 6 Themenbeiträge (Retail Brands) mit zahlreichen Produkt- und System-Innovationen. Die dargestellten Retail Brands beinhalten in sich schon pfiffige Ideen in Sachen zeitgemäße Sortimentsgestaltung. Die Marke Assmann setzt auf Inszenierungen für Convenience, Wellness und Fitness. Bei Umdasch Shop-Concept sind es die Sortimente Fashion, Beauty und Accessoires. Die markante Rund-Architektur wird von abgehängten Zylindern geprägt, die von goldfarbenen Schleiern umhüllt sind. Dramaturgisch dazu passend ist die stimmungsvolle Licht-Inszenierung. Dafür konnte Umdasch für die EuroShop die Firma RZB Leuchten als Partner gewinnen. Für das Konzept bzw. die Architektur zeichnen die Wiener Kommunikationsagentur section.d bzw. die junge Wiener Architektengruppe Labvert verantwortlich. Themen, Systeme und Programme kommen von den Entwicklungsabteilungen von Umdasch und Assmann. | |
|
In den Themenbeiträgen haben Umdasch und Assmann die Sortimente gestalterisch mutig abstrahiert und auf Warendarstellung verzichtet. Damit kommen die zahlreichen System- und Programminnovationen besonders gut zur Geltung. Neben den Einzelhandelsprofis werden deshalb auch Architekten, Designer und Ladenplaner auf ihre Rechnung kommen. Zusätzlich wird an 6 Info-Countern über weitere Kernkompetenzen der Umdasch Shopfitting Group informiert: References / SHOP aktuell References / Media ShopConsult by Umdasch / Shop Academy DesignShop by Assmann Project Management, Sourcing & Production Networking partners Ein Feuerwerk an neuen Produkten und Systemen Neue Produkte und Systeme stehen diesmal im Mittelpunkt der Präsentation von Umdasch und Assmann an der EuroShop. Konkret sind es 9 Shopsysteme, je nach Anforderung passend integriert in die Themenbeiträge. Bei Umdasch Shop-Concept feiern die Programme Carré, Uniplug, Independent, Arena Alu und ein dazu passendes Warenträgersystem ihre EuroShop-Premiere. Diese neuen Shop-Systeme bieten weitreichende Möglichkeiten der Individualisierung. Damit wird den Anforderungen von Architekten und Designern nach Systemen Rechnung getragen, die unterschiedlich bespielbar und an das jeweilige Markendesign anpassbar sind. So bietet beispielsweise das Wandsystem Carré größte Flexibilität bei der Rückwand-Gestaltung. Die Wandmodule können mit einem Handgriff ausgehängt und gewechselt werden. Der Warenhintergrund kann so jederzeit verändert und an unterschiedliche Marken oder Sortimente angepasst werden. Besonders innovativ wurde individuelle Bespielbarkeit bei Uniplug gelöst - ein neuartiges Ständersystem für den Laden-Mittelraum. Im Allgemeinen bestehen Ständersysteme aus Rohrstrukturen, die nur bedingt zur Marken-Visualisierung geeignet sind. Uniplug kombiniert Rohrstrukturen mit individuell gestaltbaren Plattenelementen. Mittels Form, Material und Farbgebung können die Plattenelemente dem Markendesign optimal angepasst werden. Auch Schriftzüge und Logos können appliziert werden. Das neue Wandsystem Arena Alu macht die Technik nahezu unsichtbar. Nur eine dünne Schattenfuge deutet darauf hin, dass Warenträger-Elemente in die Rückwände eingehängt werden können. Sichtbar sind vor allem Rückwandflächen, die vom Designer individuell und markenspezifisch gestaltet werden können. Ein echtes Novum am Markt sind die Warenträger von Arena Alu. Sie sind als Aluminium-Konstruktionen ausgeführt. Exakte Gehrungsverbindungen, sichtbare Verschraubungen und hochwertige Eloxal-Oberflächen prägen das Design. Independent ist ein neues Aluminium-Profilsystem, in das Arena Alu Warenträger eingehängt werden. Die Profile können auf nahezu allen Formen und Materialien aufmontiert werden. Besonders gut eignet sich Independent für Warenpräsentationen an Säulen und an konvex oder konkav geformten Wänden. Ganz egal, was Laden-Architektur oder Shop-Design vorgeben - mit Independent Profilen können fast überall Waren präsentiert werden. Bei Assmann ist ALL4one die gemeinsame Plattform der neuen Produkt-Familie, die in unterschiedlichen Systemausprägungen angewandt werden kann. Zur Familie gehören A30, A30 lite, A25, A25 lite. ALL4one verfügt über ein steckbares Stehersystem, wahlweise mittige oder vorgesetzte Rückwände, und eine durchgängige Kompatibilität zwischen Draht- und Blechelementen mit einheitlichem Trennsystem. Wesentliche Unterscheidungskriterien der Systeme ist die Höhenverstellbarkeit der Warenträger, nicht das Schlitzbild. Beim System A25 zum Beispiel ist demnach eine Verstellbarkeit im 25 mm, aber auch im 50 mm Raster möglich.  mehr... |
|
| Trendy architecture, dramatic staging, new systems | |
|
Based on the trade fair motto "tasteandstyle", Umdasch will present six themed constributions (retail brands) with a number of innovations in the fields of both products and systems. The retail brands on display are full of witty ideas for the contemporary presentation of goods ranges. The Assmann brand focuses on settings for convenience, wellness and fitness items. In the case of Umdasch Shop-Concept the goods on display come from the fields of fashion, beauty and accessories. The eye-catching circular architecture will be dominated by suspended cylinders which are covered in gold-coloured drapes. The atmospheric lighting effects will heighten the overall dramatic effect. Umdasch has established a partnership with the company RZB Leuchten especially for the EuroShop. The concept and design are the work of the communications agency Section.d and Labvert, a young partnership of architects, both based in Vienna. The themes, systems and programmes come from the development departments of Umdasch and Assmann. |
|
|
In the themed contributions Umdasch has effected a bold design abstraction of the ranges, which are presented without the addition of goods. In this way the numerous innovations in systems and programmes are displayed with particular clarity. In addition to retail professionals this should permit architects, designers and shop planners to find what they are looking for. In addition, further details about the Umdasch Shopfitting Group's core competences will be provided at six information counters: more... |
|
| Architecture tendance, mise en scène artistique, nouveaux systèmes | |
| plus... | |
| Architettura, scenografie e nuovi sistemi di arredo | |
| più... | |
| 19.12.07 | Arena Alu, Classic & Co ermöglichen individuelles Store Design |
| Ein Feuerwerk an neuen Produktideen präsentiert Umdasch Shop-Concept seinen Besuchern bei der EuroShop 2008. In der Entwicklungsarbeit der letzten Jahre wurde insbesondere die stark zunehmende Bedeutung von individuell bespielbaren Systemen berücksichtigt. Einen Vorgeschmack auf die Produktoffensive liefern Arena Alu und Classic. | |
|
Authentizität und Unverwechselbarkeit zählen in einer Welt der immer stärkeren Produkt- und Reizüberflutung zu unabdingbaren Erfolgsfaktoren. Das gilt für den Markenauftritt ganz generell, speziell aber auch für die Ladeneinrichtung. Die konsequente Visualisierung der Coporate Identy am POS ist damit eine wichtige Voraussetzung, um vom Kunden wahrgenommen und wieder erkannt zu werden.
Professionelles Store Branding gewinnt demnach kontinuierlich an Bedeutung. Was bedeutet das aber nun für standardisierte Ladenbausysteme? Umdasch-Entwicklungschef Mathias Seiler dazu: „Im Ladenbau werden zukünftig verstärkt designneutrale und individuell bespielbare Systeme benötigt“. Umdasch Shop-Concept erkennt ganz klar in welche Richtung der Trend geht: Weg von designprägenden Ladenbausystemen, hin zu intelligenten System-Baukästen. Neuinszenierung der Systeme Arena und Classic Umdasch Shop-Concept entwickelt für die EuroShop fünf Ladenbausysteme. Zwei davon sind kürzlich bereits in Prospektform erschienen. Die Programme Classic und Arena Alu eröffnen den Reigen der neuen Prospektlinie von Umdasch. Arena Alu ist eine Weiterentwicklung von Arena. Funktion und Design konnten deutlich optimiert werden. Warenträger aus Aluminium sind ein echtes Novum im Ladenbau und verleihen dem System seinen Namen. Das umfangreiche Programm ermöglicht professionelles Merchandising für jedes Warensortiment. Die große Auswahl an Materialien und Oberflächen bei Rückwänden und Fachböden begünstigt überdies hinaus das immer stärker geforderte individuelle Design und Branding. ...mehr zu Arena Alu Auch bei Classic – der Allrounder unter den Ladenbausystemen – gelang dem Entwicklungsteam von Umdasch eine zeitgemäße Weiterentwicklung. Der Klassiker für Mode- und Hartwaren-Sortimente ist für seine universelle Einsetzbarkeit und seine bewährte Funktionalität bekannt. Das neue Warenträger-Sortiment verfügt über zahlreiche Innovationen und ist in verschiedenen Design-Ausprägungen verfügbar. Rückwände und Podeste lassen sich sehr individuell gestalten, auch eine Applizierung von Fotomotiven und Logos ist möglich. ...mehr zu Classic Die neuen Produktbroschüren vermitteln anschaulich die spezifischen Charakteristika der Programme und zeigen die unterschiedlichen Einsatzmöglichkeiten. Sie dienen als Planungsgrundlage für Architekten, Ladenplaner und mit Ladeninvestitionen betrauten Einzelhändlern. Erhältlich sind die Prospekte bei Umdasch Shop-Concept, usca@umdasch.com, und natürlich vom 23. bis 27. Februar 2008 bei der EuroShop in Düsseldorf. |
|
| Individual store design with Arena Alu, Classic & Co. | |
|
Umdasch Shop-Concept will be presenting its visitors with a brilliant range of new product ideas at the EuroShop 2008. In the development work of the past few years the company has focused in particular on the rapidly growing importance of flexible storage systems. Arena Alu and Classic provide a pre-taste of the new product campaign. more... |
|
| Arena Alu, Classic & Co permettent un design commercial personnalisé | |
| plus... | |
| Arena Alu, Classic & Co: Store Design e individualità | |
| più... | |
| 31.10.07 | 980 m² "tasteandstyle" bei Umdasch & Assmann auf der EuroShop |
| Die Umdasch Shopfitting Group mit ihren Kernmarken Umdasch Shop-Concept und Assmann Shop Design setzt die Reihe ihrer stark thematisierten EuroShop-Auftritte 2008 konsequent fort. 2002 war es das Thema Medien-Architektur, 2005 stand Store-Branding im Mittelpunkt der Präsentation. Vom 23. bis 27. Februar 2008 werden die Besucher des Umdasch-Standes nun von sinnlich inszenierten Produktwelten mit Trends in Sachen Food- und Non-Food-Shopfitting verblüfft. | |
|
Die ganz in rund gehaltene Verpackung der zahlreichen Produkt- und System-Innovationen sind 6 Themenbeiträge, für die das Messemotto „tasteandstyle“ steht. Die Marke Assmann setzt auf Inszenierungen für die Sortimentsbeispiele Convenience, Wellness und Fitness, bei Umdasch Shop-Concept sind es die Sortimente Fashion, Beauty und Accessoires. Die markante Rund-Architektur wird von abgehängten Zylindern geprägt, die von goldfarbenen Schleiern umhüllt sind. Dramaturgisch dazu passend ist die stimmungsvolle Licht-Inszenierung. Dafür konnte Umdasch für die EuroShop die Firma RZB Leuchten als Partner gewinnen. Für das Konzept bzw. die Architektur zeichnen die Wiener Kommunikationsagentur Section.d. bzw. die junge Wiener Architektengruppe Labvert verantwortlich. Themen, Systeme und Programme kommen von den Entwicklungsabteilungen von Umdasch und Assmann. In den Themenbeiträgen haben Umdasch und Assmann die Sortimente gestalterisch mutig abstrahiert und auf Warendarstellung verzichtet. Damit kommen die zahlreichen System- und Programminnovationen besonders gut zur Geltung. Neben den Einzelhandelsprofis sollen deshalb auch Architekten, Designer und Ladenplaner auf ihre Rechnung kommen. Zusätzlich wird an 6 Info-Countern über weitere Kernkompetenzen der Umdasch Shopfitting Group informiert. Dazu zählen u.a. das internationale Projekt-Management, das Seminarangebot der Umdasch Shop Academy, Store Branding durch die ShopConsult by Umdasch GmbH sowie der Assmann Design Shop. Verwöhnt werden die EuroShop-Besucher am Umdasch-Stand nicht nur durch sehenswerte Informationen aus erster Hand, sondern auch mit einem einladenden Lounge- und Barbereich – seit Jahrzehnten ein gern besuchter Treffpunkt an jeder EuroShop.  Mehr... |
|
| Umdasch & Assmann present 980 m² "tasteandstyle" at the EuroShop | |
|
The Umdasch Shopfitting Group with their core brands Umdasch Shop-Concept and Assmann Shop Design have made a conscious decision to continue their series of themed EuroShop presentations in 2008. In 2002 the theme was media architecture; in 2005 store branding was the main focus of the presentation. From 23 – 27 February 2008, surprised visitors to the Umdasch stand will encounter a sensuously staged product world presenting trends in food and non-food shopfitting. more... |
|
| 980 m² de «tasteandstyle» chez Umdasch & Assmann à l’EuroShop | |
| plus... | |
| Euroshop: 980 m² di "tasteandstyle" allo spazio Umdasch & Assmann | |
| più... | |